(54.11) 4896.2693 Escríbanos
info@thetrcompany.com 
El Colegio de Traductores de la Ciudad de Buenos Aires, la AATI, así como otras organizaciones similares, emiten pautas para sus profesionales matriculados que regulan la forma en que se cobran las traducciones, públicas y no públicas, los […]
En este artículo vamos a repasar los 5 requisitos más importantes que debes tener en cuenta al momento de realizar el trámite de legalización.
Arranca el 2020 y es momento de dejar atrás los balances para comenzar a proyectar nuevos objetivos. ¿Qué podés proponerte si sos traductor o traductora? La importancia de tener un plan.
Para todo traductor, la computadora y los programas que utilicemos en ella son la herramienta más fundamental, y la diferencia entre usar solo las funciones más básicas e interiorizarse con algunos aspectos avanzados […]
Una cosa es que intentemos ser detallistas y responsables y otra muy distinta es enroscarnos en complejidades que, muchas veces, creamos nosotros mismos.
Cualquier profesional de la traducción, freelancer o no, seguramente en algún momento de su carrera se ha visto, o se verá, en la situación de tener que enfrentar una crisis socio-económica. A continuación, la CEO de […]
Hoy es el turno de términos comúnmente utilizados en diplomas y certificados analíticos y sus posibles traducciones al inglés. ¡Ojalá te resulte útil!
Cualquier profesional de la traducción pública seguramente en algún momento de su carrera se ha visto, o se verá, en la situación de tener que traducir una apostilla. Te contamos qué es una apostilla, qué tipo de documentos […]
Será en el marco de las II Jornadas de Traducción Jurídica organizadas por el Colegio de Traductores de esa provincia que tendrán lugar del 31 de mayo al 2 de junio. Los cursos serán de Redacción Jurídica y […]
Nueva entrega de la serie de artículos sobre traducción de arbitrajes ante el CIADI. Prestá mucha atención: te contamos la traducción correcta de muchos términos importantes.