6/3/18 What is an Inclusion Rider?

e-legal-para-mailing-min

En un hermoso discurso en los Premios Oscars, tras ganar como Mejor Actriz, Frances McDormand termina diciendo ‘two words: inclusion ride’.

La interpreta una intérprete que de inclusión mucho no sabe. Y nos dice: dos palabras: inclusión y brillar (?)

Me parece que debe haber entendido ‘inclusion and brighter’… No se la puede criticar demasiado porque casi nadie sabe lo que es. Por lo tanto, fue una movida fabulosa que la mencionara de esa forma ya que hizo googlear a todo el mundo.

Una inclusion rider es una cláusula inclusiva o de inclusión a través de la cual se puede exigir que en todo el equipo de trabajo en una película (dentro y fuera del set) haya al menos 50% de diversidad e inclusión de minorías.

Ejemplo de definición: An inclusion rider is a stipulation that the minor roles of a film reflect the demography of where the film takes place, including a proportionate number of women, minorities, LGBTQ individuals and people with disabilities. Big name actors who have leverage in negotiations could put this stipulation into their contracts, and drastically change representation in film.

Interesante, ¿no?

banner-elessons-eng