Llámanos: (54.11)4896-2693 Escríbenos a: info@thetrcompany.com

The TR Company

preposiciones en inglés jurídico

Preposición en inglés jurídico

¿Te resulta difícil aprender qué preposición usar en inglés jurídico? | Preposición en inglés jurídico.

preposiciones en inglés jurídico

 

Aquí te damos 10 ejemplos de frases que se usan con frecuencia, especialmente en textos de arbitraje internacional, y la preposición correcta en cada caso:

✔ Acknowledgment OF the request

✔ Request FOR arbitration

✔ Fee FOR lodging the request

✔ Binding ON the parties

✔ Abide BY and comply WITH the rules

✔ Enforcement OF the award

✔ To rule ON a request

✔ Exclusions FROM

✔ Vacancy ON the Tribunal

✔ Dispensing WITH the written or the oral procedure

✔ Una de yapa: declare UPON my honour and conscience.

✔ Y la última, prometo: Objections TO jurisdiction.

 

Por supuesto, hay muchas más. Si te interesa el tema y querés conocer otra preposición en inglés jurídico, dejanos tu comentario y haremos más publicaciones como esta.

 


THE TR COMPANY S.A. es una empresa de traducción especializada en traducción  jurídica, que brinda hace más de 20 años servicios de traducción e interpretación con un equipo integrado tanto por traductores públicos como traductores técnicos, científicos y literarios.


Tal vez te puede interesar:

Sin Comentarios
Post a Comment