UK OR BRITAIN?

UK OR BRITAIN? Estos términos son sinónimos.

UK OR BRITAIN? “Britain” es la versión abreviada oficial de “United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland”. 

Cuando se los utiliza como adjetivos, “British” y “UK” tienen el mismo significado. Sin embargo, “Great Britain” se refiere únicamente a Inglaterra, Gales y Escocia.

Por eso, no debemos utilizar “Britain” para referirnos a Inglaterra y Gales o solo a Inglaterra (por ejemplo, al referirnos al sistema educativo).

¿Y vos, sabías esto sobre UK OR BRITAIN?

 

---

THE TR COMPANY S.A. es una empresa de traducción especializada en traducción  jurídica, que brinda hace más de 20 años servicios de traducción e interpretación con un equipo integrado tanto por traductores públicos como traductores técnicos, científicos y literarios.

---

Tal vez te puede interesar:

• Qué hace una Traductora Pública y cómo conseguir una en Buenos Aires
• ¿Qué son las traducciones públicas?
• Consejos útiles para encontrar y contratar una empresa de traducción (Parte I)
• Consejos útiles para encontrar y contratar una empresa de traducción (Parte II)
• ¿Qué tipo de servicio de interpretación necesito?